Comme le format bibliographique UNIMARC, le format autorités est maintenu par l’IFLA et a une valeur internationale comme format d’échange de données pour tous les professionnels des bibliothèques.

UNIMARC-IFLA et UNIMARC-IFLA/France

Le format d’échange UNIMARC-IFLA est harmonisé au niveau international.

Depuis 2004, le Comité français UNIMARC (CfU) assure la traduction française du manuel de référence, l’UNIMARC Manual : Authorities Format, dont la dernière version imprimée en anglais (3rd edition) a été publiée en 2009 (Münich : K.G. Saur). Les mises à jour du manuel autorités UNIMARC depuis 2009 sont publiées sur le site web de l’IFLA.

Pour l’UNIMARC-IFLA/France, il n’existe pas de version imprimée récente du manuel de référence. Le Manuel UNIMARC : format autorités (2ème édition) a été publié en 2004 sur le site de la Bibliothèque nationale de France, à partir de la 2e édition anglaise de l’UNIMARC Manual : Authorities Format (Münich : K.G. Saur, 2001).  Le PDF suivant donne accès à cette 2e édition française. Plusieurs modifications adoptées par l’IFLA depuis 2004 n’ont pas encore pu faire l’objet de traductions en français. Il peut être utile de se référer ponctuellement à son site.

Édition française pour les zones suivantes  (manuel complet au format PDF) :

0XX Bloc de l’identification

001 – Identificateur de la notice
005 – Identificateur de la version
015 – Numéro international normalisé des données d’autorité (ISADN)
035 – Identificateur de la notice dans un autre système

1XX Bloc des informations codées

100 – Données générales de traitement
101 – Langue de l’entité
102 – Nationalité de l’entité
106 – Zone de données codées : Nom de personne / Nom de collectivité / Famille / Marque, utilisés comme vedettes matière
120 – Zone de données codées : Nom de personne
123 – Zone de données codées : Nom de territoire ou nom géographique
150 – Zone de données codées : Nom de collectivité
152 – Règles
154 – Zone de données codées : Titre uniforme
160 – Code d’aire géographique
180 – Zone de données codées : Forme, genre ou caractéristiques physiques
picto nouveauté

2XX Bloc de la vedette

200 – Vedette – Nom de personne
210 – Vedette – Nom de collectivité
215 – Vedette – Nom de territoire ou nom géographique
216 – Vedette – Marque
220 – Vedette – Famille
230 – Vedette – Titre uniforme
235 – Vedette – Rubrique de classement
240 – Vedette – Auteur / Titre
245 – Vedette – Auteur / Rubrique de classement
250 – Vedette – Matière nom commun
260 – Vedette – Lieu d’édition
280 – Vedette – Forme, genre ou caractéristiques physiques

3XX Bloc des notes

300 – Note d’information
305 – Note de renvoi textuel « Voir aussi »
310 – Note de renvoi textuel « Voir »
320 – Note de renvoi explicatif
330 – Note sur le champ d’application
340 – Note sur la biographie et l’activité
356 – Note géographique

4XX Bloc des formes rejetées

400 – Forme rejetée – Nom de personne
410 – Forme rejetée – Nom de collectivité
415 – Forme rejetée – Nom de territoire ou nom géographique
416 – Forme rejetée – Marque
420 – Forme rejetée – Famille
430 – Forme rejetée – Titre uniforme
440 – Forme rejetée – Auteur / Titre
445 – Forme rejetée – Auteur / Rubrique de classement
450 – Forme rejetée – Matière nom commun
460 – Forme rejetée – Lieu d’édition
480 – Forme rejetée – Forme, genre ou caractéristiques physiques

5XX Bloc des formes associées

500 – Forme associée – Nom de personne
510 – Forme associée – Nom de collectivité
515 – Forme associée – Nom de territoire ou nom géographique
516 – Forme associée – Marque
520 – Forme associée – Famille
530 – Forme associée – Titre uniforme
540 – Forme associée – Auteur / Titre
545 – Forme associée – Auteur / Rubrique de classement
550 – Forme associée – Matière nom commun
560 – Forme associée – Lieu d’édition
580 – Forme associée – Forme, genre ou caractéristiques physiques

6XX Bloc des indices de classification

675 – Classification décimale universelle (CDU) (provisoire)
676 – Classification décimale Dewey (CDD)
680 – Classification de la Bibliothèque du Congrès (LCC)
686 – Autres classifications

7XX Bloc des formes parallèles

700 – Forme parallèle – Nom de personne
710 – Forme parallèle – Nom de collectivité
715 – Forme parallèle – Nom de territoire ou nom géographique
716 – Forme parallèle – Marque
720 – Forme parallèle – Famille
730 – Forme parallèle – Titre uniforme
740 – Forme parallèle – Auteur / Titre
745 – Forme parallèle – Auteur / Rubrique de classement
750 – Forme parallèle – Matière nom commun
760 – Forme parallèle – Lieu d’édition
780 – Forme parallèle – Forme, genre ou caractéristiques physiques

8XX Bloc des informations sur les sources

801 – Origine de la notice
810 – Sources consultées avec profit
815 – Sources consultées en vain
820 – Information sur l’utilisation ou sur le champ d’application de la vedette
822 – Équivalent dans d’autres référentiels ou classifications (mise à jour 2019) picto nouveauté
825 – Citation dans une autre notice
830 – Note générale de travail
835 – Information sur les vedettes remplaçant une vedette détruite
836 – Information sur les vedettes remplacées
856 – Adresse électronique et mode d’accès
886 – Données non converties du format source

9XX Bloc à usage national

En savoir plus sur les autres formats UNIMARC.

Last updated: juin 9, 2020 at 10:27