Accueil » Actualités » EURIG œuvre pour rendre RDA toujours plus international

EURIG œuvre pour rendre RDA toujours plus international

À l’occasion de la réunion annuelle d’EURIG (European RDA Interest Group), qui s’est tenue les 24 et 25 mai 2018 à Copenhague, le programme de travail pour l’année à venir a été précisé : une forte implication dans la nouvelle version de RDA et une coopération renforcée au niveau européen.

Gouvernance de RDA

Cette réunion, accueillie par l’agence bibliographique danoise DBC (Dansk Bibliotekscenter), a été l’occasion de faire le point sur la mise en place de la nouvelle gouvernance, plus internationale, de RDA. Grâce à EURIG, l’Europe a été la première à entrer dès 2016 dans la nouvelle organisation régionale du RSC (RDA Steering Committee – Comité de Pilotage de RDA ) ; EURIG est reconnu comme un partenaire stable et de confiance du RSC. Les membres pour les autres régions du globe sont désormais NARDAC (North American RDA Committee) pour l’Amérique du Nord, avec pour représentant Thomas Brenndorfer (Canada), et ORDAC (Oceania RDA Committee), avec pour représentante Catherine Amey (Nouvelle-Zélande). L’Amérique Latine, l’Afrique et l’Asie n’ont pas encore mis en place les organisations appelées à les représenter au RSC.

L’année 2019 marquera la fin de la période de transition dans la gouvernance de RDA. Au cours de cette réunion annuelle, Renate Behrens de la DNB (Deutsche Nationalbibliothek) a été désignée officiellement par les membres d’EURIG comme représentante de l’Europe au sein du RSC pour une période de trois ans (2019-2021). La présidence du RSC changera également en 2019 : c’est Kathy Glennan de l’ALA (American Library Association) qui assurera la présidence du RSC pendant quatre ans (2019-2022).

Schéma d'organisation du RSC

Schéma d’organisation du RSC © Programme Transition bibliographique

Nouvelle version de RDA Toolkit en juin 2018

Renate Behrens a donné des informations sur l’avancement du projet de refonte de RDA (« 3R project »). Une première version bêta du nouveau RDA Toolkit sera mise en ligne le 13 juin 2018 : il s’agit surtout de l’outil informatique dont il faudra évaluer l’ergonomie et les performances. Un groupe de travail a été mis en place par EURIG à cette fin. Le code lui-même va faire l’objet de plusieurs mises à jour (en septembre et décembre 2018, puis en février 2019) qui introduiront les évolutions liées à l’implémentation du modèle IFLA LRM dans RDA. Ce n’est donc qu’en février 2019 que la vision globale de la nouvelle version du code, désormais fondé sur LRM, sera disponible dans son intégralité et que l’on pourra procéder à son évaluation.

Programme de travail 2018-2019

Le programme de travail d’EURIG pour l’année à venir est le suivant :

  • évaluer l’impact de la nouvelle version de RDA sur les traductions du code ;
  • adopter les évolutions de la nouvelle version de RDA dans les diverses communautés linguistiques européennes (profils d’application, supports pédagogiques, etc.) ;
  • continuer à œuvrer pour rendre RDA toujours plus international et l’enrichir d’exemples dans différentes langues ;
  • renforcer la coopération au niveau européen et travailler à définir un profil d’application européen de RDA ;
  • mettre en place des procédures et des outils pour accompagner les évolutions de RDA dans un processus régulier de maintenance du code (propositions d’évolution, etc.).

La participation aux différents groupes de travail du RSC est essentielle pour influer sur l’évolution du code et EURIG souhaite la renforcer. De son côté, le Comité éditorial d’EURIG, qui accompagne le travail de la représentante au RSC, joue un rôle clé pour définir et exprimer une position européenne sur ces évolutions. Il a ainsi exprimé auprès du RSC le souci que RDA demeure pleinement un code de catalogage, avec un corpus solide de règles partagées par tous, sans trop de renvois aux profils d’application pour définir localement des règles. L’interopérabilité et les échanges risqueraient d’en souffrir – ce qui affaiblirait un des intérêts de RDA.

 

Last updated: juin 8, 2018 at 8:37

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies ou autres traceurs. En savoir plus >

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer